Los instrumentos ] Los ejecutantes ] Los Géneros ] Los artesanos y su artesanía ] Partituras para el Cuatro ]

Proceso de incrustación de nácar
del artesano Roberto Rivera
shakes.gif (1723 bytes)
                                               

rivera6.jpg (63493 bytes)                 rrinlay1.jpg (15155 bytes)
Roberto Rivera, artesano
de cuatros de Murrieta, California.

Roberto Rivera realiza bellas incrustaciones rameadas con motivos florales en nácar de madreperla y abalone sobre sus cuatros y sobre los cuatros de otros artesanos de su región. Roberto ha sido un miembro indispensable del Proyecto del Cuatro ya por varios años, y nos complace traer muestras de su magnífica labor aquí.

rrinlay2.jpg (37741 bytes) El diseño empieza con una maqueta de papel del diseño, original o copiado de un libro de diseños. Los elementos de la maqueta se recortan con una navajita y se adhieren directamente sobre láminas de nacar de madreperla o abalone. Guiándose por los pedazitos de la maqueta, las piezas por incrustarse se cortan con precision usando una sierrita de mano de joyero. Estas se ponen sobre el diapasón forrado de cinta adhesiva, y las mismas sirven de templetes para recortar el diseño con una navaja puntiaguda sobre el diapasón. Los trazos del diseño en la cinta se despegan, dejando asi el diseño a pleno vista sobre el diapasón.

 

rrinlay3.jpg (36606 bytes) El artesano luego hace una excavación sobre el diapasón siguiendo las lagunas en la cinta adhesiva. El artesano puede usar un formón estrecho para extraer la madera del patrón a una profundidad igual al espesor de los elementos de nácar por incrustarse. Este proceso lento y difícil se puede completar con facilidad usando una maquinita rutiadora miniatura como la que se ve en la fotografía.
rrinlay4.jpg (36505 bytes) Aquí vemos la labor completada, y la cinta adhesiva despegada. 
rrinlay5.jpg (26734 bytes) Los elementos del diseño cortados anteriormente de nacar ahora se pueden introducir en la excavación, luego de podarlos levemente con limas (o abriendo las excavaciones con un cuchillito) hasta que caigan justamente dentro de su lugar anticipado. Cuando todo esté en su sitio, las piezas de extraen, y se vuelven a introducir y adherir con pega blanca o de acrilato de cianuro. Las superficies se lijan hasta que queden lisos y parejos. Una mezcla de polvorín del diapasón mezclado con pega se introduce en las grietas finas que quedan y todo se vuelve a lijar hasta que quede pulida y alisado la superficie incrustada del diapasón.
Roberto-and-cuatro.jpg (27834 bytes)  

 

Roberto Rivera tocando uno de sus bellas creaciones. Roberto es un excellente cuatrista, artesano de cuatros y guirero--además de un périto microbiólogo--residente de Nueva Jersey.